{"id":4456,"date":"2021-05-13T13:35:27","date_gmt":"2021-05-13T10:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fournos-culture.gr\/class\/bloomsday-2\/"},"modified":"2021-06-14T20:09:11","modified_gmt":"2021-06-14T17:09:11","slug":"bloomsday-2","status":"publish","type":"class","link":"https:\/\/fournos-culture.gr\/en\/class\/bloomsday-2\/","title":{"rendered":"Bloomsday 2021 “Elpenor in the Cities”"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>

Fournos Centre for Digital Culture<\/strong><\/p>

Elpenor in the Cities
Views of eclectic affinity
The new non-linear film by Vouvoula Skoura,
based on the sixth episode of “Hell” by James Joyce.
The narratives compose a rhizome mapping. This locates
the marks left by the people as they travel following routes
of their memory, as well as when traveling to Mediterranean cities.<\/p>

Internal and external nomadism.
Just like stones are smoothed in the flow of water, so words flow
in separate areas and areas of exile, revealing the coast
of the Mediterranean basin.
Images become rhizomes, cultural deviations without beginning or end,
a kind of metissage, which forms the unity of the Mediterranean.
They are assembly images, illuminating these soul interactions,
hybrid subjectivities and inter-port travel
of the Mediterranean. They are assembly images, illuminating these soul
interactions,
hybrid subjectivities and inter-port travel
of the Mediterranean.<\/p>

This video will be a kind of optical weave on a fabric,
traces of a narrative that shapes time, following the rhythm
of return. Penelope’s textile.<\/p>

ELPENOR IN THE CITIES
Based on \u2018Hades’ from James Joyce\u2019s \u2018Ulysses\u2019
Dedicated to Mando Aravantinou<\/p>

Direction: Vouvoula Skoura
Text selection: \u0395vangelos Intzidis
Cinematography: \u03a4akis Bardakos
Video-Audio Editing: Magda Martzoukou
Lighting: Apostolos Tsatsakos<\/p>

In the role of the \u2018Ulysses women\u2019
Evgenia Marangou<\/p>

Music: The Wooden Legs. Bloomsday 2013, Trieste.<\/p>

\u2018All day I hear the noise of waters\u2019 by James Joyce
Poem reading: Tryfon Alexios Karatzinas<\/p>

Production: Fournos Centre for Digital Culture | Vouvoula Skoura
HD | B&W, color, 12\u038415\u0384\u0384Vouvoula SKOURA was born in Thessaloniki, Greece.
She studied Graphic Arts at the Athens Technology Institute [A.T.I.].
She attended courses in Art History [1970] and a graduate course
in computer graphics for video at Middlesex Polytechnic [1988].\u00a0
Her works in film and video have been presented at international
festivals and universities in over fifty cities.<\/p>

Her films ‘Inner Migration’ (1984) and ‘Skoria Fotos’ (1989)
were both commended at the Drama Short Film
Festival, Greece. Her video ‘Black Moon’ took
First Prize in the Athens Video Art Competition, 1998.
‘ETEL ADNAN: Words in exile’ (2008) won the Greek Film Centre Award
at the 10th Thessaloniki Documentary Festival. The Greek Graphic
Designers Association
awarded her its Lifetime Achievement Award in 2009.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t